私はりょこうをするのが大すきです。今年の五月はかぞくのやすみでした。りょうしんはハワイからカリフォルニアまで来ました。やすみは二週間ぐらいでした。ロサンゼルスのはくぶつかんに行きました。そして、サン⋅フランシコにくるまで行きました。レストランでたくさん食べました。

これは母と私がグリフィス⋅でんもんだい(observatory)のまえにいるしゃしんです。

これはりょうしんと私がゲティ⋅ヴィラのまえにいるしゃしんです。そこで三時間ぐらいしゃしんをとりました。このはくぶつかんでえやちょうこく(sculptures)を見ました。

これはラーメンです。この中かりょうりのレストランはチャイナタウンのサン⋅フランシコにあります。食べものはとてもおいしかったです。

これはウェストフィールド⋅モルです。そこで十時間ぐらい買いものをしました。私はウェストフィルド⋅モルにはたくさんいいみせがあります。みせの中でフォーエバー２１が一ばんすきです。

そして、日本のちゃのにわ（garden)に行きました。とてもきれいでした。でも、ちょっとさむかったです。

これはサンタ⋅ババラです。うみはとてもきれいでした。シーフードのレストランでえびとムールがい(mussels)をちゅうもんしました。おいしかったですよ。でも、たくさん食べものがありましたから、食べられませんでした。サンタ⋅バルバラのほうがサン⋅フランシコよりあつかったです。

りょうしんとやすみをするのはたのしかったです。来年りょうしんとテキサスに行きます。いとこはけっこんをするんです。